普立茲獎得主理察‧鮑爾斯作品：《樹冠上》+《困惑的心》

《樹冠上》

生命無所不能，你絕對料想不到。
「銀閃閃的神靈們在說話……」


人與樹的連結，全新的世界！
若心懷渴望，改變就要來臨。


2019年普立茲得獎小說

「敘述如樹，生命亦如是」──吳明益／導讀


連明偉／專文推薦
甘耀明、陳玉峯、游旨价、黃瀚嶢、詹鳳春、胖胖樹 王瑞閔　一致盛情推薦


▲歐巴馬、比爾‧蓋茲共同推薦「2021年度選書」
▲德國之聲譽為繼法蘭克‧薛慶《群》之後最具影響力的生態史詩作品
▲《冰與火之歌：權力遊戲》創作團隊與休‧傑克曼聯手改編Netflix原創影集
▲全球獨家收錄作者跋

「十年來我讀過最好的小說之一。」──羅伯特‧麥克法倫

林中的一切皆是森林。
這是樹的世界，人類才剛抵達。


四億年來，樹木彼此交談。
為何我們看不到顯而易見的事物？


「四十億年演化史上最奇妙的物種，需要我們的援助。」


一部關於樹木與人類命運、無可挽回遺憾和心靈救贖的生態史詩巨著。

生命從地球上消失之前的關鍵時刻。
森林正在向人類發出警告，種種信息從天而降──

全書宛如盤古巨樹般自樹根揭開半世紀美國西北部的伐木浩劫，帶出九名主角與最後一片原生林木之間生死相繫的命運。當中包括青年藝術家、華裔女工程師、心理學博士生、專利法律師夫婦、越戰退役上尉、半身不遂的IT科技鉅子、言語障礙的植物學家，以及一名曾因縱情玩樂觸電身亡但死而復生的女大學生，據說銀閃閃的樹靈在幽冥中對她說話，伸出援手，將她拉回人世。生命究竟對人類有何要求？多少人願意為了保護樹木而犧牲？生命如此豐富，為何人類擺脫不了物種孤獨，總是感到孤單、無助又寂寥？

「若是你的思維稍稍像一棵樹，我們就會對你傾訴種種意義。」

「代表世界的辭彙是森林。」──娥蘇拉‧勒瑰恩

全書以樹根、樹幹、樹冠、樹籽為架構，鋪陳九位主人翁的個人生命，如何與樹木命運環環相扣，彼此交會激盪的故事，當中記錄環境運動現場，辯證環境倫理困境，意在突顯當今地球最基本且最具破壞性的衝突，即人類與自然的對立。然而樹木智慧浩大、緩慢、互連、共生、獨具創見、別出心裁，可惜只有少數人發現並相信那個世界，深受吸引，因而捲入災禍，卻義無反顧。當護樹者擁抱樹木，他真正擁抱的是誰？


「這些年來我們發現，如果要給什麼東西一個家，最好的方式就是讓它成為樹的一部分。」──荷普‧潔倫


生命早已息息相關，有如地下根莖般深深相連。


你和你家後院的樹來自同一個祖先。時至今日，人類和樹依然共享四分之一的基因。納博科夫曾說：「作家應該要有詩人的精準以及科學家的想像力。」這本普立茲得獎小說更從植物學、認知心理學、法律、人工智慧、環境倫理等各層面書寫樹木的智慧。不僅是有史以來寫樹寫得最好的小說，也是最好看的小說。樹是我們的圖書館、博物館、藥局、文史資料館。樹木記得人類遺忘的過往。為了明日世界，我們最應該做的一件事是什麼？當樹送光了它們所有的一切，人類已受贈的種種，我們必須爭取的種種，會不會有終止的一天？我們究竟希望自己想要什麼？我們為什麼要去做？


「世間最精闢的論點也改變不了人們的心意。只有精彩的故事才辦得到。」──理察‧鮑爾斯

人類很像樹木，也有向光性。
若心懷渴望，光是保持靜立，每棵樹都有遠大前程。


嶄新的時間尺度和生命哲學在天地間展開


人必須自行成長，終至理解樹木的智慧；
學習森林已經領悟的一切，是人類永遠的工程。

山會移動。樹會說話。你聽見了嗎？
「聽一聽。這一次你們必須聽一聽。」
-----------------------------------------------

《困惑的心》

生命始終在等待我們尋找答案。

普立茲獎得主《樹冠上》作者理察‧鮑爾斯最新力作

一場巨變，讓一名致力尋找外太空生物的天文學家，和他九歲的亞斯伯格症兒子，走進彼此深藏的內心世界。

「人蒙受痛苦時，生態環境便蒙受痛苦。」
一對相依為命的父子。一部重返自然，開啟生命對話的修復之書 。
真情感動歐普拉，上市後立刻選入讀書俱樂部2.0，空降暢銷書排行榜。

再度觸發「樹冠上」效應，全臺灣跨領域各界權威人士一致推薦。

謝哲青、謝伯讓、潘康嫻、洪廣冀─專文推薦
葉永烜、王浩威、楊斯棓、黃哲斌、宋怡慧、陳俊霖、古碧玲、林蔚盷、徐振輔─一致感動推薦

一場無可挽回的悲劇發生後，兩年來，一名致力於尋找外太空生命跡象的天文學家席歐‧拜恩，必須獨力撫養他九歲的亞斯伯格症兒子羅賓，並設法溝通。羅賓跟母親一樣，關心地球上瀕臨絕種的生物，他每天會花許多時間細細描繪動物。然而母親過世後，羅賓的情緒變得更加敏感易怒，甚至和同學爆發激烈衝突而面臨退學危機。由於不希望羅賓過早服用精神藥物，這時席歐瞭解到一種實驗中的神經反饋治療，可能有助於羅賓學習控制情緒。席歐決定放手一試，讓兒子羅賓接受治療，未料情況竟一發不可收拾……

「你覺得什麼比較大？外太空，還是腦子裡？」
孩子的提問是一切的開端。
當母親、鳥類和記憶一再消失，羅賓毫不猶豫展開行動。

──腦科學可以治療心理創傷嗎？
──人類為何要尋找外星生命？
──科學能為我們做些什麼？
──當孩子渴望拯救地球時，我們該怎麼做？

當氣候變遷災害頻傳，為什麼人們不採取行動？
我們該如何向孩子描述環境變遷？

「這個作家的心靈實在太淵博、太豐富了，我反覆讀著最後一頁，一遍又一遍。」
──歐普拉，讀書俱樂部2.0典藏選書

「自然選擇的力量能造就無窮無盡的變化。」──達爾文

全書對自然世界的描繪精湛絕倫，對地球以外的生命提出令人神往的願景，書中的父子深情更是真摯動人，堪稱理察‧鮑爾斯最私密、最感人的小說。兼具啟發性思考和人性情感，猶如一則當代的柏拉圖洞穴寓言，以更宏觀的視野，來審視宇宙中的地球，並深入探索人的靈魂，將大大擴展你我生命的深度與廣度。

「每個人都有點搞不懂。每個人都難免困惑。」
唯有打開心靈之眼，我們才能走出真理之光的幻影，步入真理之光。

在新科技及科學發現瞬息萬變的今日，美國作家理察‧鮑爾斯關注氣候變遷，企圖寫出能夠影響當代讀者的故事。從書名的巧思，到天文學和腦科學的先鋒領域，作者關注生態浩劫同時，也捕捉人的無助、自私、不甘心，和束手無策的孤寂。全書開頭引言出自《物性論》，理察•鮑爾斯有意傳達盧克萊修的思想，人類應放下人定勝天的想法，克服自己的恐懼，不與自然對立；自己與遭遇的一切其實均非永恆，人類應當及時擁抱世界的愉悅與美麗。當人受困於自己內心的糾結，難免會忘記世界充滿驚奇，而科學的精采就在於想辦法突圍。其實科學家和孩子，有許多共通點，他們總是滿腹疑問，充滿好奇心。因為好奇心和創造力，山腳下分家的科學與藝術，終於在山頂上重逢。

★2021年布克獎、美國國家圖書獎、卡內基文學獎提名
★電影版權由布萊德彼特的PlanB娛樂公司搶下
★布克獎得主瑪格麗特‧愛特伍、普立茲獎得主伊麗莎白‧寇伯特推薦

「我們必須願意放棄計畫好的人生，才能擁有等待著我們的人生。」──喬瑟夫‧坎伯

生命不需要我們事事校正。

「每個人都在每個人的心裡。」
科學的答案在路上，生命的答案就在眼前。